“มี Google Translate” แล้วเรียนภาษายังจำเป็นไหม

Attanai’s Podcast

ภาษาอาจไม่ใช่แค่เพียงเครื่องมือสื่อสารเพียงอย่างเดียวเท่านั้น เราได้เรียนรู้ติดตามประวัติศาสตร์ เข้าใจและเจาะลึกพฤติกรรมของมนุษย์ในสภาพแวดล้อมในสาขาวิชาต่าง ๆ จากภาษาเพราะทุกภาษาในโลกแสดงให้เห็นถึงการมองโลกในแง่มุมที่ต่างกัน ความแตกต่างในโครงสร้างของภาษากับรูปแบบและกฎตรรกะที่เฉพาะเจาะจง ส่งผลต่อการมองโลกของบุคคล และในโลกที่ไร้รอยต่อการรู้ภาษาที่มากกว่าหนึ่งย่อมมีประโยชน์ในการใช้ชีวิตอยู่แล้ว แต่หลายคนอาจเกิดคำถามว่าในขณะที่เทคโนโลยีก้าวไกลไปมาก Google Translate เองก็ยังช่วยอำนวยความสะดวกแล้วทำไมเราถึงต้องเรียนภาษาอื่นไปเพื่ออะไร แต่ในงานวิจัยล่าสุดได้มีการวิจัยเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษาใหม่ ๆ ไม่เพียงต่อมีผลต่อการมองโลกเท่านั้น ยังมีผลต่อสมองของมนุษย์อีกด้วย

การศึกษาที่ดำเนินการโดย Dr. Thomas Bak อาจารย์ประจำโรงเรียนปรัชญา จิตวิทยา และภาษาศาสตร์แห่งเอดินบะระ พบว่าคนที่เชี่ยวชาญในสองภาษาได้ทำการทดสอบความสนใจ พบว่ามีสมาธิดีกว่าผู้ที่พูดเพียงภาษาเดียวไม่ว่าพวกเขาจะได้เรียนรู้ภาษาที่สองในช่วงวัยทารก วัยเด็ก หรือวัยรุ่นก็ตาม

Dr. Thomas Bak และเพื่อนร่วมงานของเขา รวมทั้ง Dr. Suvarna Alladi จากสถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์ของ Nizam ในไฮเดอราบัด ประเทศอินเดีย พบว่าคนในอินเดียที่พูดภาษามากกว่าหนึ่งภาษาตั้งแต่อายุยังน้อยชะลอภาวะสมองเสื่อมได้ การศึกษาจากสวีเดนช่วยให้เห็นประโยชน์ของการเรียนรู้ภาษาใหม่ในสมองของมนุษย์โดยได้ทำการศึกษานักวิชาการสองกลุ่ม กลุ่มหนึ่งศึกษาภาษา และอีกกลุ่มศึกษาวิชาที่ไม่ใช่ภาษาโดยมีความเข้มข้นเท่า ๆ กัน เมื่อใช้การสแกนด้วย MRI พวกเขาพบว่าสมองของผู้เข้าร่วมที่เรียนภาษามีขนาดเพิ่มขึ้น ในขณะที่ขนาดสมองของกลุ่มอื่น ๆ ยังคงเท่าเดิม การเจริญเติบโตส่วนใหญ่อยู่ในฮิปโปแคมปัส และพื้นที่ของเปลือกสมอง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมองที่เกี่ยวข้องกับทักษะทางภาษา งานวิจัยได้แสดงให้เห็นว่าคนที่พูดมากกว่าหนึ่งภาษามีความทรงจำที่ดี ความคิดสร้างสรรค์ ความยืดหยุ่นทางจิตใจมากกว่าคนพูดเพียงภาษาเดียว นอกจากนี้การเรียนภาษามากกว่าหนึ่งภาษายังส่งผลดีต่อสมองของคุณอีกมากมาย ซึ่งสามารถรับฟังได้จาก Podcast นี้

ติดตามช่องทางอื่น ๆ ของอัตนัยต่อได้ที
Website : www.attanai.com
Facebook : https://bit.ly/3nQNzZu
YouTube : https://bit.ly/2YJSOk8
Instagram : http://bitly.ws/jpVm
Soundcloud : http://bitly.ws/jpW6
Spotify : https://spoti.fi/3CruIIF